Què és
Quan va néixer Fes-Ho-Cat, ho va fer com a una necessitat personal de fer alguna cosa per la nostra cultura i llengua, i en definitiva per a la nostra identitat com a poble. L' àmbit en el qual podia aportar el meu granet de sorra era la informàtica i com no podia ser d'altra manera havia de ser a Internet.
Corria l'any 2001, concretament l' 11 de setembre que tots recordareu. I va ser la rellevància que va adquirir Internet durant aquells dies la que em va cridar l'atenció. S'havia produït un punt d'inflexió en l'equilibri de poders entre els diferents mitjans de comunicació tradicionals i Internet.
El problema era saber exactament què necessitava la xarxa de xarxes, o més aviat que necessitava la nostra cultura d''aquesta. Era evident que l'ús de pàgines web en català, tot i que sempre es repeteix que es tracte d'un cas d'èxit, no era el d'una llengua normalitzada. Quan veia algú ( catalano parlant ) mirar alguna pàgina de notícies en castellà, em sorprenia la seva sorpresa, valgui la redundància, quan li explicava que hi havia altres webs amb tanta o més qualitat que aquella, que oferien els mateixos serveis en català. Passava el mateix amb webs d'altres àmbits, i encara amb més cruesa.
Es feia necessari donar a conèixer la qualitat de les webs existents en català, així que semblava obvia la forma que havia de prendre el què s'anomenaria Fes-Ho-Cat. Els directoris existents fins aleshores tenien poca volada, i tots indexaven per extensió, és a dir qualsevol web en català que els arribes a les mans. La idea era fer un directori amb el bo i millor de la xarxa catalana, en cadascun dels àmbits o temàtiques possibles. Això també permetria detectar els àmbits més forts i els que encara eren i en alguns casos són més febles.
Així és com va començar el Directori Fes-Ho-Cat, que a dia d'avui és el directori en català més popular de la xarxa, i que ha aconseguit esdevenir punt de referència pel que fa a la Internet catalana. Els nombre de vincles que inclou, i la qualitat dels mateixos, avalen la feina feta durant aquests anys, de selecció estricte i pausada.
Però Fes-Ho-Cat, o el què a partir d'ara anomenarem Fes-Ho-Cat 1.0, no tan sols era això. Al voltant del directori s'han anat desenvolupant altres serveis que han anat creixent i que en alguns casos han esdevingut projectes satèl·lit. Al voltant dels vincles es van anar publicant notícies sobre els canvis i novetats en els mateixos, i mica en mica es va anar ampliant aquest servei amb la publicació de notícies que els responsables de les webs incloses al directori ens anaven enviant. Posteriorment, i amb la incorporació d'altres persones al projecte, el servei de notícies es va anar enriquint amb l'aportació de notícies de tots els àmbits de la xarxa, amb notícies d'àmbit cultural i d'actualitat. A hores d'ara el volum de notícies publicat representa un bon fons documental i d'hemeroteca.
Més endavant, i com a una necessitat personal, conjuntament amb l'Alex i en Jordi Monferrer, ens vam endinsar en el petit món de les traduccions, amb la traducció del programa de missatgeria instantània Trillian que estàvem utilitzant per a comunicar-nos. Aquesta primera traducció no es va fer pública, però va plantar la llavor del que més tard ha esdevingut un dels projecte més exitosos de Fes-Ho-Cat el Tradu-Cat. La traducció del popular programa de Telefonia IP Skype va aconseguir un gran èxit d'acceptació. Amb la incorporació d'en Daniel Olivares, va arribar la traducció del popular programa de Missatgeria Instantània MSN Messenger. I així, l'equip de traductors ha anat creixent i ha permès l'actualització d'aquests projectes de traducció i la incorporació de nous.
I va arribar el .CAT i amb ell moltes il·lusions acomplertes i una sensació d' haver-nos fet grans. I com no podia ser d'altre manera, vam voler aportar el nostre gra de sorra amb la iniciativa Punt-Cat. Aquest projecte volia servir de termòmetre de la implantació del nou domini, i per això vam voler crear un Directori amb els vincles de Fes-Ho-Cat que l'anaven incorporant. D'aquesta manera anàvem obtenint les percentatges d'implantació en cadascuna de les temàtiques del directori. Un cop passat un temps, i degut al gran èxit del .CAT, aquest projecte va deixar de tenir sentit.
Així doncs, ha estat de mica en mica, com aquest projecte ha anat patint una metamorfosi gradual, des d'aquell petit directori d'enllaços, al conglomerat de serveis que us acabem de presentar. Igual que una papallona abans de ser-ho, Fes-Ho-Cat ha anat seguint el seu curs de canvis, fins arribar al punt on ens trobem. L'inici d'una nova etapa, l'inici de Fes-Ho-Cat 2.0: la companyia catalana
Arribats a aquest punt, i amb el rerefons del què havia estat la primera versió de Fes-Ho-Cat, havia arribat el moment de plantejar-se quin havia de ser el futur i què havia de ser Fes-Ho-Cat 2.0 . Un cop assolit el primer objectiu de donar a conèixer les millors webs en català, i sense deixar enrere aquesta tasca, el camí més lògic, i el què sembla que manca en aquests moments a la comunitat catalana d'internet, és això mateix: comunitat. Així doncs en aquesta nova etapa, Fes-Ho-Cat vol cobrir aquestes mancances de xarxa social i de comunitat, que tant significatives i obvies haurien de ser, per la seva pròpia naturalesa, a Internet.
Si una cosa li ha mancat a Fes-Ho-Cat durant aquesta primera fase, ha estat la participació oberta dels usuaris. Tot i la col·laboració constant i comunicació amb els responsables de les webs, amb representants del món associatiu i cultural, i com no, amb els usuaris dels nostres serveis, no es tractava d'una participació directe, d'aportació lliure i de creació col·lectiva, que els nous aires de la xarxa semblen requerir.
Fes-Ho-Cat 2.0, ha de ser això per damunt de tot, una xarxa social de col·laboració i de construcció de l'expressió d'un col·lectiu que no és altre que el de la nostra cultura. Així doncs, arriba l'hora d'obrir les portes, i fer de la participació de cadascun de nosaltres un valor afegit.
Sigueu benvinguts, tots, vells coneguts i recent trobats, a la que pot ser la vostra casa. Aventureu-vos amb nosaltres en aquest nou camí que ara comença, i feu-lo tant vostre com així desitgeu. Les portes de la fortalesa són obertes.
Oriol Carcellé Bayona
Coordinador de Fes-Ho-Cat
- 5524 lectures

